असम की सिंगफो विरासत हिस्टोरिकल रिसर्च और देसी चाय कल्चर के ज़रिए जापान पहुँची
मार्गेरिटा: असम की देसी विरासत को इंटरनेशनल पहचान मिलने के इस मौके पर, बिसा राजा और मार्गेरिटा के सिंगफो समुदाय की ऐतिहासिक विरासत को जापान में दो खास किताबों के ज़रिए जगह मिली है, जिनमें उनके इतिहास और सांस्कृतिक परंपराओं को डॉक्यूमेंट किया गया है।
हाल ही में, छह लोगों के एक जापानी रिसर्च ग्रुप ने पूर्वी असम के मार्गेरिटा को-डिस्ट्रिक्ट के कई इलाकों का दौरा किया ताकि सिंगफो समुदाय की पारंपरिक चाय संस्कृति, खासकर उनकी देसी चाय की किस्म फलाप पर गहराई से स्टडी की जा सके — जिसे इस इलाके में पी जाने वाली चाय के सबसे पुराने पारंपरिक रूपों में से एक माना जाता है।
अपने दौरे के दौरान, रिसर्चर्स ने मार्गेरिटा में ऑर्गेनिक तरीके से मैनेज किए गए चाय बागानों का दौरा किया और फलाप चाय बनाने के पुराने प्रोसेस को करीब से देखा। टीम ने स्थानीय लोगों और सांस्कृतिक संरक्षकों से इस ड्रिंक के ऐतिहासिक और पारंपरिक महत्व को समझने के लिए बहुत बातचीत की, जो सिंगफो पहचान और विरासत में गहराई से जुड़ा हुआ है।
डेलीगेशन ने लेडो के ऐतिहासिक बीसा गांव का भी दौरा किया, जहां उनका स्वागत मुंगडांग गाम सिंगफो ने किया। इस दौरे से रिसर्चर्स को बीसा राजा के इतिहास और असम में सिंगफो समुदाय के विकास को जानने का मौका मिला।
इस इलाके के ऐतिहासिक बैकग्राउंड के बारे में अपनी समझ को और गहरा करने के लिए, जापानी स्कॉलर्स ने जाने-माने लेखक और पत्रकार जगत चांगमाई की हाल ही में पब्लिश हुई दो किताबों की कॉपी इकट्ठा कीं। किताबें — “बीसा राजार पेरत अबद्धा स्वर्णिल इतिहास” और “सिंगफो जाति अरु बीसा राजा इतिब्रिट्टा” — कथित तौर पर आर्काइवल प्रिजर्वेशन और एकेडमिक रिसर्च के मकसद से जापान ले जाई गईं।
सूत्रों के मुताबिक, रिसर्चर्स ने किताबों के कंटेंट को स्टडी करने और समझने के लिए AI-असिस्टेड जापानी ट्रांसलेशन टूल्स का इस्तेमाल किया। टीम ने लेखक द्वारा किए गए बड़े पैमाने पर डॉक्यूमेंटेशन के काम की तारीफ की और इलाके के इतिहास और कल्चर में आगे रिसर्च करने के लिए बढ़ावा दिया।
जापानी डेलीगेशन ने किताबों के जापान ट्रांसफर को असम के लिए गर्व की बात बताया, और कहा कि सिंगफो लोगों के देसी इतिहास और कल्चरल कहानियों को अब इंटरनेशनल एकेडमिक ऑडियंस तक पहुंचने का मौका मिला है।
डेलीगेशन को योशी मात्सुमिया ने लीड किया, जिन्होंने असम की नेचुरल ब्यूटी की तारीफ की और लोकल लोगों के साथ बातचीत के दौरान ट्रेडिशनल सिंगफो फलाप चाय चखने के बाद उसकी बहुत तारीफ की।
उन्होंने आगे असम में फ्यूचर रिसर्च इनिशिएटिव जारी रखने में दिलचस्पी दिखाई, खासकर देसी चाय ट्रेडिशन, कल्चरल हेरिटेज और सिंगफो कम्युनिटी की हिस्टोरिकल लेगेसी पर फोकस करते हुए।
अर्नब शर्मा